вторник, 6 января 2015 г.

LEÒN TOLSTOY Y FYODOR DOSTOYEVSKY



Leòn Tolsoy  y Fedor Dostoyevsky  son dos escritores rusos, dos genios,  màs famosos en todo el mundo,  pero son muy diferentes.
Segùn un sondeo  sociològico, Leòn Tostoy fue reconocido el  autor màs leìdo  en el mundo, escritor de todos los tiempos y èpocas. 
Sin embargo, en la misma Rusia los lectores prefieren a  Dostoyevsky.
¿Pòr que?
Leòn Tolstoy fue cantor de la vida, amante de la vida que  pudo reflejar   la realidad con todos sus detalles. Sus temas principales fueron  el Señor  y moralidad.  Tolstoy   propuso el concepto de  no  empleo de la violencia ante la maldad.   En su vida  cotidiana el escritor intentaba seguir este principio  y crear un mundo ideal.
El tema que interesò màs a Dostoyevsky, es el hombre, ser humano y  su relaciòn con Dios.   Es un  psicòlogo muy profundo,  de manera que todas sus obras son investigaciònes  del alma humana. El escritor  pudo penetrar hasta los rincones màs ocultos de la mente, antes de que lo hicieran  el Dr Freud   y sus seguidores.  
La vida de los dos  hombres era muy distunta. Tolstoy heredò  grandes  bienes   y nunca conocìa pobreza, ademàs  gozaba de una perfecta salud. Perdiò sus padres en su niñez, pero en total la fortuna le favorecìa en todo, a pesar de sus caràcter estrambòtico.  Sin embargo, el final de su vida fue raro y dramàtico. En la edad de 82 años se fue de casa con su hija, con intenciòn de hacerse peregrino, pero muriò  en una abandonada estaciòn de ferrocarril   Hay opiniòn que el escritor  se decepcionò en sus ideas y dejò su  hacienda  para buscar la verdad. Este acto parece a la  huida del prìncipe Gautama de su palacio. Sin embargo, Gautama fue joven y al pasar por muchas pruebas, encontrò su verdad y creyò una nueva religiòn.  A Tolstoy,   con su avanzada edad,  ya no quedaba tiempo para esto. 
A contrario, la vida de Fedor Dostoyevsky fue muy dura, obligàndole pasar por muchas pruebas y jugar con la muerte. Tuve una salud debil.   En la edad de  28 años fue privado del tìtulo de noble y condenado al fusilamiento  por participar en un complot contra el rey Nikojay I.  Estaba esperando a su destino,  pero al ùltimo momento la sentencia fue cambiada por  trabajos forzados durante 4 años  con subsiguiente   servicio militar como soldado.  Dentro de 10 años el tsar Alexandr II,  por respeto a su talento, le  dejò regresar a San Petesburgo, pero hasta el final de la vida Dostoyevsky  sufrìa por epilesia y otros enfermedades.  Es natural, que sufrimiento y dolor, drama y tragedia del ser humano eran  los temas de su interès principal que fueron  reflejados   en las obras “Crimen y castigo”, “Demonios”, “Idiota”  y otros.  
De la misma manera,  para  la mayorìa de los rusos  la vida no es nada facil, por motivos econòmicos y polìticos, por el  clima y otros causas. Por  eso la mundividencia de  Dostoyevsky  se recibe mejor que las ideas de Tostoy.  A Tolstoy le critican bastante  en Rusia   mientras   los lectores extranjeros le admiran.

Muchos  rusos son psìcòlogos y filòsofos de origen. Les gusta reflexionar y buscar la razòn de  la vida durante largas charlas en la cocina, tomando tè,  por las frìas noches de invierno. Por eso  Fedor Dostoyevsky  es su autor preferido  que de la manera  mejor  reflejò todos los matices del alma rusa. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий